織小熊翻譯高富帥 男童棒針青果領(lǐng)毛衣

織小熊翻譯高富帥 男童棒針青果領(lǐng)毛衣

這件是給一個(gè)3歲的小男孩織的,仿的是小熊翻譯的請叫我高富帥,然而我重新花了花樣圖,附在帖子最后,因?yàn)樾⌒苣莻€(gè)圖多少有點(diǎn)點(diǎn)問題,于是想織的同學(xué)可以參考我畫的圖。



這件是給一個(gè)3歲的小男孩織的,仿的是小熊翻譯的請叫我高富帥,然而我重新花了花樣圖,附在帖子最后,因?yàn)樾⌒苣莻€(gè)圖多少有點(diǎn)點(diǎn)問題,于是想織的同學(xué)可以參考我畫的圖。

線:三利潔卡JK12S/4 合2股

用量:8兩整

針:knit picks彩木環(huán)針4.0MM(國產(chǎn)針號(hào)8號(hào))

胸圍:64cm

衣長:40cm

大概講一下編織數(shù)據(jù)吧,我是圈織的正身,整件衣服是4MM一根針織的。起148針圈織雙螺紋16行,然后開始按照圖解排花,4行一組花樣,織到開掛一共是織了16組花樣(64行),然后收袖窿按照翻譯教程,袖窿到肩膀是11組花(44行)。袖子按照圖解片織,雙螺紋12行然后排花,每8行兩邊各加一針,加9次,然后收袖山,2-3-1,2-2-1,兩次收完后再收7次兩針的小燕子,平收掉。需要說明的是這件衣服本身肩膀比較寬,青果領(lǐng)又大,所以袖子很容易織織就長了,而且袖子感覺略瘦,于是建議想織的姐妹可以袖子起肥一點(diǎn)或者加針加快一點(diǎn),不需要織那么長。


青果領(lǐng)我是邊挑邊織的,基本也是照圖解,引返部分全部在后領(lǐng)窩處。但素!感覺這個(gè)教程引返部分的針數(shù)分配的不太好,織好后領(lǐng)子立起來的部分過大,翻下去的部分略小,于是感覺引返的時(shí)候不要11針引返,改成13-14針引返應(yīng)該會(huì)好一些。


以下,成品圖,半成品圖,花樣細(xì)節(jié)圖,青果領(lǐng)細(xì)節(jié)圖,元寶同學(xué)客串真人秀,以及,最最重要的,我畫的圖解圖解圖解!重要的事情說三遍~圖解并沒有打水印,是因?yàn)椴幌霌踝』?,我本人并不介意各位拿圖解去用,但是希望如果轉(zhuǎn)載可以稍微提一下下作圖的本人~


最后鳴謝小熊,翻譯了這款好看的衣服(然而真誠建議她以后不要翻譯這本不靠譜雜志里面的款了,各種坑的神存在~)

萌娃毛衣


小熊翻譯——請叫我高富帥 :

這本雜志的款式都很漂亮,但是說明部分太太太簡單了,和日文有的一拼,連針號(hào)密度都要靠猜。而且圖解也畫得亂七八糟,我翻譯得沒啥底氣。。不保證織出來完全是原版的樣子。。

下面是小熊自繪圖解,分別是后片和袖子的圖解,不要嫌棄呀


原文:

[棒針翻譯] 小熊翻譯——請叫我高富帥 

[90~110cm中童毛衣] 【鬧春新裝】萌萌丫+織小熊翻譯高富帥,自繪花樣圖解~~201602

相關(guān)文章

相關(guān)視頻

相關(guān)圖集

評論 (共0條評論)

查看更多評論。。。